作为一家总部设在英国的创新无线移动软件专业公司，elata公司14日宣布同Hutchison3G英国有限公司(Hutchison3G)达成一项协议。

　　该协议将在开发Hutchison3G公司下一代服务产品中发挥重要作用。这一平台将首先在英国使用，然后再推向其它一些HutchisonWhampoa公司拥有3G许可证的国家。elata检测平台将会使Hutchison3G公司能够智能地将无线Java应用软件(J2ME)的目标锁定住客户，使其个 人化并向客户提供该软件。

　　elata公司首席执行官加文.弗里德说：“无线Java软件是3G创立新的服务产品的重要一步。同Hutchison3G公司达成的这个协议使elata公司在Java软件的提供与下载方面处于市场的领导者地位，也为一系列范围广泛的富有特色的配置提供先进水平的订户服务管理支持提供了迁移路径”。